Offres de voyage Rome (patrimoine mondial) Europe La Grande Muraille (patrimoine mondial) Asie Amérique Safari en bus au parc national Kruger Afrique

Le programme de votre voyage :

Grâce à notre expérience et aux nombreux retours de voyageurs satisfaits, nous vous présentons les sites les plus célèbres les Açores !

1ᵉʳ jour : arrivée à São Miguel

Bienvenue à Ponta Delgada, la capitale de São Miguel, la plus grande île des Açores. Notre sympathique guide francophone nous accueille à l’aéroport. En autocar moderne nous nous rendons à notre hôtel exclusif 4 étoiles VIP EXECUTIVE AZORES, situé au coeur de Ponta Delgada. Nous y passons confortablement toute la semaine.

2ᵉ jour : Ponta Delgada – la plus grande ville des Açores

Après le petit-déjeuner nous partons pour le tour de la ville de Ponta Delgada. Dans le centre historique nous découvrons entre autres l’église de São Sebastião, l’église de Todos os Santos datant du 18ᵉ siècle et l’impressionnant monastère Esperança. Nous flânons également au célèbre marché traditionnel. Le parfum de fruits sucrés gorgés de soleil et de fromage succulent nous titillent les narines. À différents points de vue panoramique, nous admirons la vue à couper le souffle sur la mer bleu azur.

3ᵉ jour : journée découverte – excursion en bateau d’observation des baleines et des dauphins

Aujourd‘hui, vous pouvez profiter des commodités de votre hôtel 4 étoiles ou vous promener à Ponta Delgada. Le point d‘orgues de tout voyage aux Açores vous attend ensuite : admirez baleines et dauphins de très près lors de cette excursion facultative en bateau. Les géants de la mer peuvent être observés le long des côtes des Açores dans leur espace de vie naturel. Quelques 25 espèces de mammifères marins évoluent ici. Le grand cachalot, le grand dauphin, le dauphin de Risso, le dauphin commun à bec court et bien d’autres espèces encore de baleines et de dauphins font partie de cette faune époustouflante.

4ᵉ jour : Sete Cidades – splendeur de couleurs au milieu d‘un cratère volcanique

La journée d’aujourd’hui nous amène à Sete Cidades. Ce cratère gigantesque de 12 km de diamètre compte parmi ce que les Açores ont de plus beau à offrir. Un pont divise optiquement le lac en deux moitiés. L’une scintille d’un bleu merveilleux, et l’autre d’un vert magique. Il existe une explication scientifique à cette splendeur de couleur étonnante et une explication romantique. Notre guide vous les racontera avec plaisir. Nous traversons des paysages à couper le souffle, profitons de vues fascinantes et pouvons photographier à loisir lors de quelques pauses. Enfin, nous visitons une plantation et en apprenons davantage sur le fruit royal des Açores, l’ananas.

5ᵉ jour : journée découverte – le paradis naturel de la Vallée de Furnas

L’impressionnante Vallée de Furnas est un autre point d‘orgues de São Miguel. Nous vous y emmenons avec plaisir lors d’une excursion facultative inoubliable d’une journée entière. La Vallée de Furnas abrite un merveilleux lac et les sources chaudes légendaires « Caldeiras ». Nous découvrons également le village de Furnas et nous promenons dans le jardin botanique « Terra Nostra ». Véritable paradis exotique avec une grande piscine d‘eau thermale riche en fer et la possibilité de se baigner dans les sources chaudes. Sur le chemin de retour vers notre hôtel, nous visitons la plus ancienne plantation de thé en Europe.

6ᵉ jour : Povoação, Nordeste & parc naturel Ribeira dos Caldeirões

Aujourd‘hui, nous partons en excursion vers Nordeste. Sur le chemin nous profitons de vues à couper le souffle sur l‘océan. Nous commençons par une visite à Povoação, la partie de l‘île qui a été colonisée par les Portugais au 15ème siècle. Dans l‘après-midi, nous arrivons à Nordeste. Le paysage magnifique est marqué par les falaises qui tombent à pic dans la mer. Le vert intense de la forêt de Laurisilva, le bleu profond de l‘océan et les petits villages nous impressionnent. Le point d‘orgues est le parc naturel de Ribeira dos Caldeirões avec sa célèbre cascade du voile de la mariée.

7ᵉ jour : journée découverte – Lagoa do Fogo, Caldeira Velha, Ribeira Grande & la plus belle plage de sable Santa Barbara

Ceux qui le souhaitent peuvent profiter d‘un panorama naturel d‘une beauté unique. Au cours d‘une exceptionnelle excursion facultative d‘une journée, découvrez le village traditionnel de Lagoa et son lac de feu, le « Lagoa do Fogo ». D‘un vert émeraude scintillant, ce lac de cratère est entouré de falaises abruptes. Nous continuons ensuite vers le Caldeira Velha, une réserve naturelle de Sao Miguel et le village de Ribeira Grande, connu pour son magnifique centre-ville et ses délicieuses liqueurs. Enfin, nous visitons la plus belle plage de sable de l‘île, Santa Barbara. Nous retournons ensuite à l‘hôtel Ponta Delgada.

8ᵉ jour : voyage de retour

Aujourd’hui c’est le jour des adieux. Des amitiés nouvelles ont vu le jour et une semaine de rêve riche en expériences dans la nature intacte touche à sa fin. Nous rentrons au pays avec de beaux souvenirs.


8 jours de voyage culturel 4 étoiles avec les sites les plus célèbres des Açores !

Votre voyage comprend :

  • Vol de ligne Ponta Delgada aller-retour avec une compagnie aérienne renommée¹⁾
    transferts hôtel / aéroport, supplément aéroport inclus
  • 7 nuits en chambre double à l‘hôtel 4 étoiles exclusif VIP EXECUTIVE AZORES
    7× petits déjeuners – buffet à volonté
  • Voyage culturel 4 étoiles fascinant dans notre autocar moderne et climatisé avec les sites les plus célèbres des Açores !
    Programme d‘excursions spectaculaires incl. entrées (selon le programme), entre autres avec :
    • Ponta Delgada
    • Église de São Sebastião
    • Église de Todos os Santos
    • Monastère Esperança
    • Mercado da Graça
    • Sete Citades
    • Povoação
    • Nordeste
    • Ribeira dos Caldeirões
  • Guide-conférencier francophone qualifié
  • Assistance médicale 24h/24


Vos prestations complémentaires

Forfait « Découverte » :

ce forfait comprend l’excursion d’une demie journée « excursion en bateau d’observation des baleines et des dauphins », l’excursion d’une journée « le paradis naturel de la Vallée de Furnas » et l’excursion d’une journée « Lagoa do Fogo, Caldeira Velha & Ribeira Grande » : seulement 199€ par personne.

Tableau des températures

JFMAMJJASOND
Ponta Delgada16°16°16°17°20°23°25°28°22°20°1815
Paris22°24°23°20°14°

Remarque importante :

vous trouverez ci dessous un résumé des informations, veuillez tenir compte du fait que les conditions d‘entrée sur le territoire, la situation politique et sanitaire peuvent changer à tout moment dans le monde entier. Nous vous recommandons par conséquent de vous informer avant votre voyage. Veuillez consulter le site web du Ministère des Affaires étrangères (https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/) avant votre départ.

Géographie :

Les Açores, une région autonome du Portugal, sont un groupe d‘îles dans l‘Atlantique. São Miguel est l‘île principale.

Capitale :

Ponta Delgada

Forme du gouvernement :

République parlementaire

Chef d’État :

Le président du gouvernement régional des Açores est José Manuel Bolieiro depuis le 20.11.2020.

Religion :

Catholique romaine

Langue :

Portugais

Climat :

Tempéré

Heure locale :

Aux Açores, l‘heure est celle de l‘Europe centrale (CET) -2 avec le changement d‘heure d‘été et d‘hiver. Le décalage horaire avec la France est de -2 heures toute l‘année.

Electricité :

220/110 V, 50 Hz ; aucun adaptateur nécessaire.

Téléphoner :

L’indicatif du pays pour les Açores est le 00351 (+351), le zéro n‘est pas nécessaire avant l‘indicatif régional. Si vous souhaitez téléphoner en France, composez le 0033 (+33) avant l‘indicatif régional, également sans le zéro.

Réglementation d’entrée pour les ressortissants de nationalité française :

Les Açores appartiennent au Portugal. Le Portugal étant membre de l’Union Européenne, les ressortissants français, mineurs inclus, peuvent y entrer librement, munis d’un passeport ou d’une carte nationale d’identité en cours de validité. Par ailleurs, vous pouvez également obtenir des informations supplémentaires sur la destination de vacances sur le site internet du Ministère des Affaires étrangères www.diplomatie.gouv.fr. Autres nationalités : Renseignezvous auprès de l‘ambassade du Portugal. Nous vous informons que First Voyages France ne peut être tenu responsable en cas de refus d‘embarquement ou d‘entrée sur le territoire en cas de présentation d‘un document d‘identité non valide.

Guide :

Vos guides sont parfaitement qualifiés et vous feront découvrir de manière détaillée le pays, ses habitants, l’histoire, la culture, etc. Ils vous informeront d’un point de vue organisationnel, et seront toujours à vos côtés pour vous conseiller et vous aider. Ils vous aideront lors de l’attribution des chambres, et se réjouissent de pouvoir vous saluer lors de la première information. A cette occasion, vous aurez des précisions intéressantes et utiles concernant le déroulement du voyage.

Forfaits supplémentaires :

Votre voyage inclut déjà de nombreuses prestations. Si vous le souhaitez, vous aurez la possibilité de réserver des prestations complémentaires :
Forfait « Découverte » : ce forfait comprend l’excursion d’une demie journée « excursion en bateau d’observation des baleines et des dauphins », l’excursion d’une journée « le paradis naturel de la Vallée de Furnas » et l’excursion d’une journée « Lagoa do Fogo, Caldeira Velha & Ribeira Grande » : seulement 199€* p. pers.
Forfait « Gastronomie » : ce forfait comprend la demipension sous forme de 7× dîners copieux sous forme de buffet : seulement 249€* p. pers.
* Les prix des forfaits peuvent varier en cas de réservation sur place.

Monnaie / Banque / Carte de crédit :

Le Portugal est membre de l‘Europe et de l‘Union monétaire européenne. L‘euro est la monnaie officielle du Portugal. Les achats peuvent être effectués en espèces ou avec les principales cartes de crédit. Les retraits d‘argent sont possibles avec la carte de crédit, mais peuvent être soumis à des frais dans certaines circonstances. Renseignez-vous auprès de votre banque.

Formalités douanières :

L’importation et l‘exportation de marchandises sont soumises aux dispositions de l‘Union européenne. Le principe de l‘absence de contrôles des marchandises n‘exclut pas les contrôles aléatoires dans le cadre de la surveillance policière des frontières et du contrôle policier du trafic transfrontalier. Pour les voyageurs à l‘intérieur et à l‘extérieur de l‘UE, il n‘y a pas de restrictions sur l‘importation ou l‘exportation de devises nationales et étrangères, mais il existe une obligation de déclaration pour les espèces à partir d‘une valeur équivalente de 10 000 € (y compris les chèques de voyage, autres devises ou chèques émis à des tiers). Pour plus d‘informations douanières sur l‘importation de marchandises, veuillez contacter l‘ambassade de votre pays de destination. Seule cette dernière peut vous fournir une information juridiquement contraignante.
Les personnes voyageant en EU ne sont pas limités en terme de marchandises transportées, tant que cela reste pour un usage personnel et non pour la revente. La réglementation douanière pour la France, veuillez consulter le site Internet : www.douane.gouv.fr

Consignes de sécurité spécifiques au pays :

Criminalité : il est particulièrement recommandé de faire preuve de prudence face aux vols et à la petite délinquance dans les grands centres touristiques. Le nombre de vols à la tire a nettement augmenté ces derniers mois. Il est recommandé de conserver en lieu sûr (par exemple dans le coffre-fort de l‘hôtel) de l‘argent, des pièces d‘identité, le permis de conduire, les billets d‘avion et autres documents importants, et de n‘emporter que l‘argent liquide nécessaire pour la journée (et la carte bancaire ou de crédit). Les voyageurs doivent éviter autant que possible les foules et faire attention à leurs biens dans les lieux fréquentés par les touristes, les aéroports (y compris dans la zone de sécurité), les gares, le métro, le bus, etc.

Catastrophes naturelles : les Açores sont situées dans une zone sismiquement active, ce qui peut entraîner des tremblements de terre. Le Portuguese Institute for Sea and Atmosphere IPMA fournit des informations sur l‘activité sismique. En particulier, des tempêtes tropicales peuvent se former au-dessus des Açores de mai à novembre. Pendant cette période, les voyageurs sont priés de respecter les consignes concernant les cyclones à l‘étranger.

Dispositions pénales particulières :

Sur les Açores, le spray au poivre est soumis aux dispositions de la loi sur les armes, la possession n‘est autorisée qu‘aux détenteurs du permis d‘armes de catégorie E. Les infractions entraînent généralement des plaintes pénales.

Informations d’ordre médical :

Vérifiez au minimum 8 semaines avant votre voyage les toutes dernières recommandations médicales spécifiques au pays du Ministère des affaires étrangères (https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/). Chaque page spécifique à un pays renferme des informations relatives aux recommandations de vaccination, aux risques pour la santé actuelle ou aux flambées épidémiques ainsi que des informations relatives à la prise en charge médicale à l’étranger.

Assistance médicale :

Le niveau de soins médicaux est généralement satisfaisant, mais dans certaines régions rurales, il peut être nécessaire de prendre en compte des temps de trajet plus longs. Aux Açores, toutes les personnes assurées légalement en France ont droit à un traitement – si nécessaire – par des médecins, dentistes, hôpitaux, etc., qui sont agréés par l‘organisme d‘assurance maladie légal portugais. La preuve est fournie par la carte européenne d‘assurance maladie (EHIC) ou un certificat de remplacement (vous pouvez obtenir ces deux documents de votre caisse d‘assurance maladie). Indépendamment de cela, il est fortement recommandé de souscrire une assurance maladie de voyage à l‘étranger pour la durée du séjour à l‘étranger, qui couvre les risques non couverts par les caisses légales (par exemple, le rapatriement nécessaire en France en cas de maladie, le traitement par des médecins privés ou dans des cliniques privées).

Le client doit s’assurer de l’adéquation de sa forme physique et psychique au séjour choisi et de l’autonomie physique et psychique qu’il implique.

Les informations contenues dans ces pages sont susceptibles de modification et sont données à titre indicatif. Décembre 2024

Notre hôtel 4 étoiles exclusif VIP EXECUTIVE AZORES va vous plaire !