Les Açores

Tableau des températures

 JFMAMJJASOND
PONTA DELGADA17°16°17°17°18°21°24°25°24°21°18°17°
PARIS13°18°22°24°23°20°14°

Situation :

les Açores, une région autonome du Portugal, est un archipel situé dans l’Atlantique. São Miguel est l’île principale.

Forme du gouvernement :

république parlementaire. Le chef de l‘Etat est depuis le 9 mars 2016 le président Marcelo Rebelo de Soussa.

Capitale :

Ponta Delgada

Religion :

catholique-romaine

Langue :

portugais

Climat :

climat tempéré

Heure locale :

aux Açores le fuseau horaire est celui de l‘Europe centrale (CET)-2 avec le changement d‘heure d‘été et d‘hiver. Le décalage horaire avec la France est de -2 heures tout au long de l’année.

Electricité :

220/110 V, 50 Hertz. Dans votre hôtel aucun adaptateur n’est nécessaire.

Téléphoner :

pour téléphoner vers la France depuis les Açores, composez le 0033 suivi de l’indicatif local sans le zéro qui le précède. Si vous souhaitez téléphoner vers les Açores, il suffit de composer le 00351 (+351).

Réglementation d´entrée pour les ressortissants de nationalité française :

pour les ressortissants français qui voyagent aux Açores, aucun visa n’est nécessaire, seul un passeport ou une carte d‘identité avec photo est demandé. Il est recommandé que la carte d’identité ou le passeport soit valable encore 6 mois après la date de départ.
Autres nationalités : se renseigner auprés de l‘Ambassade du Portugal à Paris.
Remarque : les Açores sont signataire de l’Accord Européen sur le régime de la circulation des personnes entre les pays membres du Conseil de l’Europe du 13 décembre 1957. Les documents de voyage, hormis la carte d’identité provisoire, doivent être arrivés à expiration depuis moins d’un an.
Nous vous informons que First Voyages France ne peut être tenu responsable en cas de refus d‘embarquement ou d‘entrée sur le territoire en cas de présentation d‘un document d‘identité non valide.

Guide :

vos guides sont parfaitement qualifiés et vous feront découvrir de manière détaillée le pays, ses habitants, l’histoire, la culture, etc. Ils vous informeront d’un point de vue organisationnel, et seront toujours à vos côtés pour vous conseiller et vous aider. Ils vous aideront lors de l’attribution des chambres, et se réjouissent de pouvoir vous saluer lors de la première information. A cette occasion, vous aurez des précisions intéressantes et utiles concernant le déroulement du voyage.

Forfaits supplémentaires:

Votre voyage inclut déjà de nombreuses prestations. Si vous le souhaitez, vous aurez la possibilité de réserver des prestations complémentaires :
Forfait « Découverte » : ce forfait comprend l’excursion d’une demie journée « excursion en bateau d’observation des baleines et des dauphins », l’excursion d’une journée « le paradis naturel de la Vallée de Furnas avec les entrées aux sources chaudes & au jardin botanique » et l’excursion d’une journée « Lagoa do Fogo, Caleira Velha & Ribeira Grande » : seulement 159€ par personne.
Forfait « Gastronomie » : ce forfait comprend une demi-pension sous forme de dîners copieux : seulement 149€ par personne.

Monnaie / Banque / Carte de crédit :

les Açores sont membre de l‘Europe et de l‘Union monétaire européenne. L‘Euro est la monnaie officielle aux Açores.
Heures d’ouverture des banques : du lundi au vendredi de 8h30 à 15h00. Les cartes de crédit courantes comme Visa, MasterCard, American Express sont acceptées pratiquement partout.
Le retrait d‘espèces aux distributeurs automatiques et le paiement par carte de crédit sont partout possibles. Il est recommandé de ne pas emporter de sommes d’argent importantes sur soi.
ATTENTION : les voyageurs qui souhaitent payer et retirer de l’argent à l’étranger, devraient se renseigner au préalable sur les conditions d’utilisation de leur carte auprès de leur établissement bancaire.

Formalités douanières :

l’importation et l’exportation de marchandises sont soumises aux dispositions de l’Union européenne. Le principe d’absence de contrôle de marchandises n’exclue pas les contrôles ponctuels dans le cadre de la surveillance policière des frontières et du contrôle policier de la circulation transfrontalière.
Pour les voyageurs au sein de l’UE et depuis l’extérieur de l’UE, il n’y a pas de restrictions au niveau de l’importation ou de l’exportation de devises nationales et étrangères, mais il existe une obligation de déclaration des liquidités à partir d’une valeur équivalente à 10.000 EUR (également les chèques voyage, devises autres ou chèques émis par des tiers).
Vous obtiendrez d‘autres informations douanières concernant l’importation de marchandises auprès de l’ambassade de votre pays de destination. Elle est la seule habilitée à vous donner des renseignements valables juridiquement. Vous pouvez consulter les réglementations douanières pour la France sur le site web de la douane française www.douane.gouv.fr ou vous renseigner par téléphone.

Conseil de sécurité :

Criminalité : surtout dans les centres touristiques, la prudence contre les pickpockets et la petite délinquance est de mise. Le nombre de vols à la tire est élevé.
Il est recommandé de déposer les cartes bancaires, cartes d’identité, permis de conduire, gros billets et autres documents importants dans un endroit sûr (par exemple dans le coffre de l‘hôtel), et d’emporter seulement le nécessaire pour la journée. Faites des photocopies de vos documents ou envoyez-vous les fichiers sur le compte e-mail privé, ils sont ainsi disponibles dans le monde entier.
Il est recommandé de rester à l’écart des lieux de rassemblements importants et de faire attention aux objets de valeur dans les sites touristiques (aéroport gares, métro, bus, etc…).
Catastrophes naturelles : les Açores sont situées dans une zone sismique active, sujette à des tremblements de terre. Le Portuguese Institute for Sea and Atmosphere IPMA propose des informations sur les activités sismiques.
Des tempêtes tropicales se forment en particulier aux Açores de mai à novembre. Les voyageurs sont priés d’observer durant cette période les indications relatives aux cyclones à l’étranger.

Dispositions pénales particulières :

aux Açores, le spray au poivre est soumis à la législation sur les armes. Il ne peut être détenu que par les personnes titulaires d’un permis de port d’armes de cat. E. Toute contravention à la législation est en principe suivie d’un dépôt de plainte.

Informations d‘ordre médical :

Vaccination : le ministère des Affaires étrangères recommande de vérifier les vaccinations standards pour les enfants et les adultes à l’occasion d’un voyage et de les compléter (http://www.diplomatie.gouv.fr/). Parmi celles-ci figurent les vaccinations contre le tétanos, la diphtérie, la coqueluche, éventuellement aussi la polio, la rougeole, les oreillons et la rubéole, ainsi que contre la grippe et les pneumocoques. La vaccination contre l’hépatite A est recommandée lors de voyages, et en fonction des conditions de séjour éventuellement aussi l’hépatite B.

Assistance médicale :

le niveau de la prise en charge médicale est en règle générale satisfaisant. Toute personne disposant d‘une assurance-maladie légale en France est en droit de se faire traiter – en cas d‘urgence – par les médecins, les dentistes, les hôpitaux etc. homologués par les organismes d‘assurance-maladie du pays. L‘assuré devra présenter sa carte européenne d‘assurance-maladie (CEAM) ou le formulaire d‘assurance-maladie (documents mis à disposition par la caisse d‘assurance-maladie). Indépendemmant de l‘assurance-maladie légale, il est recommandé de souscrire une assurance voyage couvrant des risques qui ne sont pas couverts par l‘assurance légale (p.ex. prévoyant le rapatriement médical d‘urgence, traitement auprès de médecins privés ou dans les hôpitaux privés). Par ailleurs, vous pouvez également contacter votre assurance-maladie afin d‘obtenir des informations sur la réglementation actuelle.

Le client doit s‘assurer de l‘adéquation de sa forme physique et psychique au séjour choisi et de l‘autonomie physique et psychique qu‘il implique.

Les informations contenues dans ces pages sont susceptibles de modification et sont données à titre indicatif. Juillet 2020


retour à Conseils et informations

Agrandissement: