Emirats arabes unis & Chine

Informations – Emirats arabes unis

Tableau des températures

 JFMAMJJASOND
ABOU DHABI24°25°27°31°37°38°40°38°37°35°32°26°
Paris22°24°23°20°14°

Géographie :

les Emirats arabes unis, abrégé en EAU, regroupent sept émirats mitoyens : Abou Dhabi, Ajman, Charjah, Dubaï, Fujaïrah, Ras Al Khaimah et Oumm al Qaïwaïn. Les EAU sont situés au Sud-Est du golfe Persique et sont notamment limitrophes de l’Oman.

Forme du gouvernement :

monarchie constitutionnelle fédérale de 7 Emirats autonomes. Le plus haut pouvoir de l‘Etat est détenu par le Conseil suprême des Cheickhs qui est constitué par 7 émirs qui désignent le chef d‘Etat et leurs représentants qui sont en fonction durant 5 ans. La réunion nationale (Majlis al-Ittihad al Watani) composée de 40 membres nommés a exclusivement une fonction consultative. Les partis politiques sont interdits aux EAU.

Capitale :

Abou Dhabi (environ 1,2 million d‘habitants)

Religion :

l‘Islam est la religion d‘Etat (80% de sunnites et 16% de chiites). Les étrangers résidents pratiquent leur religion sans obstacle (par exemple le christiannisme, l‘hindouisme).

Langue :

la langue officielle est l‘Arabe. Dans les boutiques et les hôtels, l‘anglais est également compris et parlé.

Climat :

climat subtropical à désertique avec de très faibles précipitations annuelles (le plus souvent en hiver); chaleur extrême et étouffante de mai à octobre (température la plus élevée en journée plus de 45°C); température moyenne en janvier 18°C, en août 34°C

Heure locale :

3 heures de plus qu‘en France, cependant, à l‘heure d‘été, cette différence n‘est plus que de 2 heures.

Electricité :

le courant est le même qu‘en France, 220-250V, 50 HZ mais vous aurez besoin d‘un adaptateur pour brancher vos appareils (disponible dans toutes les grandes surfaces).

Téléphoner :

l‘indicatif international des EAU est le 00971. Pour appeler en France depuis les EAU, composez le 0033 et supprimer le 0 du numéro appelé.

Le pays et ses habitants :

en raison de l‘Islam, la consommation d‘alcool est limitée dans les EAU. En particulier dans l‘Emirat de Charjah où cela est généralement prohibé. Ici, on ne sert pas d‘alcool dans les hôtels, tandis que cela est pratiqué dans les autres Emirats.
Durant le ramadan, il faut compter sur des horaires d‘ouverture limités (par exemple la fermeture des restaurants en dehors de l‘hôtel, horaires de travail réduits dans les services publics) et une sensibilité accrue quant aux affaires religieuses et au respect des traditions de l‘Islam.
Durant cette période, manger, boire et fumer en public, y compris dans les véhicules et pour les non musulmans est interdit du lever au coucher du soleil. Les femmes doivent également porter des vêtements décents, à manches longues et les hommes doivent renoncer à porter des vêtements courts de loisirs. Aux EAU il est courant de laisser un pourboire. Comme aux Etats-Unis, les pourboires symbolisent une certaine reconnaissance du service fourni. Pour le service de ménage il est conseillé de laisser 1 à 2€ par nuit. Au restaurant ou dans les taxis, le pourboire correspond généralement à 10% du montant total de la facture. Dans le cas d‘un voyage de groupe, il est conseillé de donner 2€ par jour et par personne pour le guide, et 1 à 2€ par jour et par personne pour le chauffeur du bus. Bien sûr il est laissé à l‘appréciation de chacun de donner ou non un pourboire, ainsi que son montant. Dans les magasins aucun pourboire n’est attendu.

Réglementation d’entrée pour les ressortissants de nationalité française :

les ressortissants français nécessitent un visa pour entrer aux Emirats arabes unis. En entrant aux EAU vous obtiendrez un visa gratuit valable pendant 30 jours. Le passeport doit être valable encore 6 mois après la date de départ des EAU. Les enfants doivent avoir leur propre passeport. Nous conseillons aux ressortissants d‘autres nationalités de s‘informer auprès de l‘Ambassade des Emirats arabes unis de Paris quant à la réglementation d‘entrée en vigueur. A noter : pour les non ressortissants français, veuillez vérifier que vous disposez d‘un visa valable pour entrer aux EAU. Pour de plus amples informations, veuillez-vous rendre sur le site www.diplomatie.gouv.fr.

Remarque : les conditions d’entrée au pays pour les ressortissants français peuvent changer au dernier moment, sans que le ministère des Affaires étrangères en soit informé au préalable. Les renseignements juridiques et / ou les informations dépassant les consignes relatives aux conditions d’entrée au pays peuvent être obtenues auprès de la représentation officielle du pays de destination. Avant de voyager dans les Émirats arabes unis, veuillez vérifier les directives en vigueur relatives aux visas, et le cas échéant, assurez-vous d’être en possession d’un visa valable. Le cas échéant, il relève de votre responsabilité de faire la demande du visa requis et de le présenter au moment voulu. FVF décline toute responsabilité si vous ne respectez pas cette règle. Veuillez noter que l’entrée aux EAU dépend de l’autorisation donnée par le service de l’immigration.
Nous vous informons que First Voyages France ne peut être tenu responsable en cas de refus d‘embarquement ou d‘entrée sur le territoire en cas de présentation d‘un document d‘identité non valide.

Monnaie / Banque / Carte de crédit :

la monnaie ayant cours est le Dirham (Dh.). 1 Dirham = 100 Fils. Cours (juillet 2019) : 1 EUR = 4,09 Dirham; 1 Dirham = 0,24 EUR.
Le change peut être effectué auprès des banques pendant les heures d‘ouverture, du samedi au mercredi de 8h00 à 15h30, jeudi de 8h00 à 14h00, certaines banques ouvrent également entre 16h30 et 18h30. Vendredi et samedi sont à considérer comme fin de semaine. La plupart des grands hôtels offrent également la possibilité d‘échanger les devises. Les paiements par cartes bancaires internationales sont acceptés dans les grands hôtels, de nombreux magasins et dans les bureaux internationaux de location de véhicules. Les chèques de voyage sont acceptés presque partout.

Formalités douanières :

l‘importation des armes, drogues, fausse monnaie, articles pornographiques est strictement punie. Mêmes les pages de magazines illustrés avec des photos de personnes peu habillées peuvent être considérées comme matériel pornographique. Les vidéocassettes enregistrées sont contrôlées ou confisquées si nécessaire. L‘importation de cigarettes électroniques est également interdite, celles-ci seront confisquées en cas d‘importation. Si vous avez besoin d‘informations sur la réglementation concernant l‘import de marchandises dans les EAU, adressez-vous, s‘il-vous-plaît, directement à l‘Ambassade des EAU. Ainsi, vous pourrez obtenir les informations officielles. Vous pouvez également obtenir des informations complémentaires sur le site français: www.douane.gouv.fr.

Conseil de sécurité :

en raison de la situation générale au Proche et Moyen-Orient, il convient d‘être vigilant aux Emirats arabes unis. Notamment dans les grands rassemblements de foule, il faut respecter les règles de sécurité et s’adapter à la situation. Les EAU sont l‘un des pays les plus sûr du Moyen-Orient avec un taux très bas de criminalité. Toutefois, les voleurs de sacs à main ne sont pas à exclure de manière isolée dans les grands centres commerciaux.

Dispositions pénales particulières :

la morale islamique règne aux EAU. L‘homosexualité et les relations sexuelles extraconjugales sont interdites et entraînent une peine de prison en cas de poursuite. Dans les hôtels ces touristes peuvent habituellement occuper sans difficulté une chambre commune. De même, d‘après le droit islamique, les témoignages de sympathie mutuelle (par exemple des baisers, l‘échange des tendresses) en public peuvent entraîner des amendes ou une peine de prison. Ainsi, la considération des us et coutumes des Emirats arabes unis est recommandée. Les voyageurs doivent se montrer discret en public concernant les traditions religieuses, politiques, culturelles et sociales du pays et se tenir à l‘écart d‘éventuelles démonstrations ou protestations. La possession et consommation des plus petites quantités de drogues entraîne également de la détention. Même la consommation antérieure de drogues douces peut être détectée dans le sang et punie durement. Le fait de photographier ou filmer les installations suivantes est interdit : dispositifs militaires, ports, aéroports, palais du souverain, bâtiments publics, installations industrielles, annexes de pétrole et de gaz naturel. En cas d‘infraction la caméra, le film ou la puce sera confisqué.

Informations d‘ordre médical :

Vaccination : le Ministère des affaires étrangères (http://www.diplomatie.gouv.fr/) recommande d’être à jour de ses vaccinations contre la diphtérie, le tétanos et la poliomyélite (+/ – la coqueluche). La vaccination contre l’hépatite A et B, ainsi que la vaccination contre la typhoïde sont conseillées. Pour les séjours de plus de 3 mois, la vaccination contre l‘hépatite B est
conseillée. Pour les longs séjours (avec des activités comme la chasse, jogging…) il est conseillé de se faire vacciner contre la rage ou le typhus. Cela peut être décidé en médecine tropicale.

Assistance médicale :

l‘import de médicaments ou substances n‘est pas autorisé sans prescription médicale. Merci de prendre éventuellement à ce sujet des renseignements supplémentaires. La couverture médicale sur le territoire ne peut être comparé à l‘Europe, toutefois elle est relativement bonne dans les grandes villes. Des médecins anglophones sont présents. Une assurance maladie et rapatriement valable à l‘international est vivement conseillée.
Le client doit s‘assurer de l‘adéquation de sa forme physique et psychique au séjour choisi et de l‘autonomie physique et psychique qu‘il implique.

Les informations contenues dans ces pages sont susceptibles de modification et sont données à titre indicatif. Juillet 2019

Informations – République Populaire de Chine

Tableau des températures

 JFMAMJJASOND
Pékin12°22°27°30°12°32°26°20°
Paris12°18°22°24°25°20°15°

Forme du gouvernement :

république socialiste populaire créée le 1er octobre 1949, dirigée par le parti unique communiste (KPCh). Le président chinois est Xi Jingping.

Capitale :

Pékin (Beijing) et son agglomération comptent, environ 21,5 Millions d’habitants, dont 8 millions de travailleurs migrants.

Religion :

athéisme d’État, Bouddhisme, Islam, Taoïsme, Protestantisme et Catholicisme ainsi que des églises de maison

Langue :

la langue standard est le Chinois (Mandarin). De plus il existe de nombreux dialectes ainsi que des langues de minorités (Mongole, Tibet, Uigur, langues Turques, Coréen).

Climat :

continental au nord, subtropical au sud

Heure locale:

bien que le pays soit immense il n’y a qu’un fuseau horaire (temps standard de Pékin). La différence avec la France est de +6h en été et +7h en hiver.

Electricité :

220-250 volt, 50 Hertz. Un adaptateur est nécessaire.

Téléphoner :

il faut composer le 0086 en appelant de France vers la Chine. Pour téléphoner vers la France depuis la Chine, composez le 0033 suivi de l’indicatif local sans le zéro qui le précède.

Le pays et ses habitants :

la Chine est une des civilisations les plus anciennes et représente avec sa population de plus de 1.382.000.000 personnes la plus grande population au monde. Afin de contenir la croissance de la population, la politique de l‘enfant a été introduite dans les années 1980. Depuis 2015 la réglementation a évolué et les couples peuvent, avec l’autorisation de l’État, avoir un 2ème enfant. Pour saluer une personne, les chinois inclinent la tête ou s’arc légèrement. En dehors de grandes foules, dans lesquels les contacts corporels sont inévitables, les chinois ne touchent pas les personnes qu’ils ne connaissent pas. Un sourire est toujours préféré à une tape sur l’épaule ou un geste similaire. Vous devez tenir compte de ces règles, surtout si vous faites affaire avec des personnes âgées ou des personnes occupant des postes importants.

Manger et boire :

les principaux produits sont les pommes de terre, le tofu, la farine de maïs concassé, du riz et d‘autres céréales. Les nouilles sont également très répandues. Les plats avec du boeuf, du porc, du poulet ou du poisson sont très populaires, mais aussi très chers. Les spécialités sont différentes d‘une région à une autre, du canard de Pékin typique aux plats épicés de la province de Sichuan Sheng. En Chine on utilise des baguettes en guise de couverts. Le repas est placé au milieu de la table et peut être constitué de plus d‘un plat. A cela s’ajoute en général du riz. Après le repas, on ne laisse pas les baguettes dans le bol, mais propre sur la table.

Réglementation d’entrée pour les ressortissants de nationalité française :

pour des séjours touristiques de 30 jours maximum en Chine les citoyens français ont besoin d‘un passeport avec au moins 2 pages vierges et valide au moins 6 mois après la date de sortie du territoire et d’un visa touristique. Il est recommandé de demander le visa au plus tôt 3 mois et au plus tard 1 mois avant le départ.
La demande de visa doit impérativement être déposée au service de visa chinois compétent avant le voyage (http://www.visaforchina.org)
Sous « Choisissez votre emplacement », sélectionnez « France », puis sélectionnez « Paris » ou « Marseille ». Merci d´emporter les dossiers complets personnellement et uniquement au « centre de demande des visas chinois » à Paris ou à Marseille. Un rendez-vous pour la remise de votre demande de visa est obligatoire et vous pouvez le fixer par l´intermédiare du lien suivant: http://www.visaforchina.org/ ou http://www.visaforchina.org/MRS_FR/howtogetavisa/quickaccess/index.shtml.
Pour de plus amples informations, veuillez-vous rendre sur le site www.diplomatie.gouv.fr.
Avant le depart, il convient de verifier la période de validité du visa, et le nombre d’entreés accordées par les autorités chinoises correspondent bien à la durée et aux modalités du séjour. Les autorités chinoises se réservent le droit de refuser aux voyageurs étrangers l’entrée en Chine, notamment si elles estiment que leur présence présente un risque sécuritaire en raison de leurs destinations antérieures.
Autres nationalités : se renseigner auprès de l´Ambassade de Chine.
Nous vous informons que First Voyages France ne peut être tenu responsable en cas de refus d’embarquement ou d’entrée sur le territoire en cas de présentation d’un document d’identité non valide.

Guide :

vos guides sont parfaitement qualifiés et vous feront découvrir de manière détaillée le pays, ses habitants, l’histoire, la culture, etc. Ils vous informeront d’un point de vue organisationnel, et seront toujours à vos côtés pour vous conseiller et vous aider. Ils vous aideront lors de l’attribution des chambres, et se réjouissent de pouvoir vous saluer lors de la première information. A cette occasion, vous aurez des précisions intéressantes et utiles concernant le déroulement du voyage.

Forfaits supplémentaires:

Votre voyage inclut déjà de nombreuses prestations. Si vous le souhaitez, vous aurez la possibilité de réserver des prestations complémentaires :
Forfait « Découverte & Gastronomie en Chine » : ce forfait comprend 3× repas de midi typiquement chinois et les excursions « jardin Yuyuan, vieille ville et temple du Bouddha de jade à Shanghai », « place de la paix céleste, palais impérial & stade national à Pékin » et « Grande Muraille de Chine & tombeaux des Ming » : seulement 199€ par personne.
Forfait repas du soir : ce forfait comprend un repas du soir varié tous les jours en Chine avec 1 x canard laqué : seulement 149 € par personne.

Monnaie/Banque/Carte de crédit :

la monnaie officielle en Chine est le Renminbi (la monnaie du peuple). Il est aussi appelé Yuan (CNY). 1 CNY = 10 Jiao. Cours (juillet 2019) : 1 EUR = 7,66 CNY; 1 CNY = 0,13 EUR.
Il est recommandé de changer de l‘argent ou d’en retirer uniquement sur place parce qu‘en Chine sont proposés de meilleurs taux de change qu’en France. Il est préférable de changer de l‘argent dans une banque. Heures d‘ouverture des banques : lundi – vendredi 9h00 – 17h30; samedi – dimanche 9h00 – 15h00. La plupart des distributeurs automatiques de billets acceptent les cartes de crédit avec éventuellement des frais sur l’opération. Le paiement en espèces est le paiement habituel en Chine, les paiements par carte de crédit sont cependant de plus en plus populaires.

Formalités douanières :

Importation : 400 cigarettes, 2 bouteilles de spiritueux (750 ml); devises: jusqu‘à 5.000 USD (ou l‘équivalent dans d‘autres devises) pour les non ressortissants chinois. Dans le cas contraire, une déclaration d‘importation doit être déposée. En outre, jusqu‘à 20.000 CNY peuvent être importés.
Exportation: l‘exportation d‘antiquités est soumise à une réglementation stricte en fonction de la nature et de la signification des objets d‘art. Ainsi, les pièces de monnaies d‘avant 1949 ne peuvent plus du tout être exportées. La plupart des antiquités doivent ainsi porter le sceau rouge du Bureau culturel chinois pour pouvoir être exportées; devises : jusqu‘à 5.000 USD (ou l‘équivalent dans d‘autres devises) pour les non-ressortissants chinois. En outre, jusqu‘à 20.000 CNY peuvent être exportés.
Pour de plus amples informations sur l‘importation de marchandises, veuillez contacter l‘ambassade du pays de destination. Eux seuls pourront vous donner une information juridique certaine. Pour la réglementation douanière de la France vous pouvez consulter le site des autorités douanières françaises (www.douane.gouv.fr) ou les appeler pour plus de détails.

Dispositions pénales particulières :

la situation de sécurité en Chine peut être considérée comme généralement bonne. Les étrangers de plus de 16 ans doivent être en mesure de présenter un passeport avec un visa chinois valide à tout moment. Les contrôles de police peuvent être effectués à tout moment, en particulier à la suite des mesures de sécurité accrues autour de grands événements ou les anniversaires. Il est recommandé de laisser des copies des passeports et les billets d‘avion en sécurité à l‘hôtel et toujours porter son passeport avec visa valide sur soi pour être en mesure de s‘identifier lors de contrôles de police. L‘importation ou la possession de drogue (même des quantités relativement faibles) peut conduire à de fortes peines de prison ou même la peine de mort. Depuis le 1er janvier 2014, le Khat est également classé comme une drogue; les importations en Chine sont interdites, sa détention est punissable. Les voyageurs seront donc fortement mis en garde contre le port d‘objets inconnus appartenant à des tiers. Photographier des installations militaires est interdit. Lorsque vous prenez des personnes en photo, vous devez leur demander la permission.

Informations d‘ordre médical :

Vaccinations : il est recommandé d’avoir à jour les vaccins standards. La vaccination contre l‘hépatite A et le tétanos est recommandée. Pour de plus amples renseignements, veuillez consulter le site internet suivant : http://www.pasteur.fr/.
Diarrhée : au travers d’une hygiène alimentaire appropriée et d‘eau potable choisie, la plupart des cas de diarrhée peuvent être évités. Quelques règles de base: uniquement boire de l‘eau dont l’origine est sûre, par exemple de l‘eau en bouteille, jamais d‘eau du robinet. En cas d‘urgence, utiliser de l’eau filtrée, désinfectée ou bouillie. Pour se brosser les dents il faut également utiliser de l‘eau en bouteille. Concernant les produits alimentaires il faut les cuir ou les éplucher soi-même. Ne laissez pas les mouches s’approcher de votre nourriture. Se laver les mains aussi souvent que possible avec du savon et surtout toujours après avoir utilisé les toilettes et avant de préparer la nourriture et de manger. Régulièrement se désinfecter les mains et utiliser des serviettes jetables.
Maladies infectieuses : avant votre départ en Chine faites-vous contrôler par un conseiller médical sur les maladies infectieuses.
Veuillez noter que : depuis décembre 2019, des infections causées par le coronavirus sont apparues dans plusieurs régions de Chine. L’épicentre de la propagation se situe actuellement dans la ville de Wuhan (état janvier 2020), qui ne figure pas à votre itinéraire. Vous trouverez de plus amples informations actualisées au jour le jour sur le site Web du Ministère des affaires étrangères www.diplomatie.gouv.fr.

Assistance médicale :

en Chine, il n‘y a pas de système de médecins praticiens. Par conséquent, les soins de santé se concentrent sur les hôpitaux. Dans les grandes villes, les grands centres hospitaliers sont des installations modernes, alors que l‘offre de soins peut encore être très simple dans le reste du pays. L’hygiène ne correspond pas toujours aux standards européens. Le principal problème des soins médicaux pour les étrangers est la barrière linguistique et une autre culture médicale. Un accord sans compétences en langue chinoise peut être très difficile en raison du manque de personnel médical parlant l’anglais. Une assurance santé valable pour une couverture d‘assurance-maladie en Chine et un rapatriement d’urgence est fortement recommandée. Une trousse de premiers soins individuels est également conseillée.
Entre la République française et la République populaire de Chine, il n‘y a pas d‘accord de sécurité sociale, sur les soins ou l‘assuranceaccidents. Cela signifie que les médecins ou les factures d‘hôpital doivent être payés en espèces immédiatement après le traitement.
En général le paiement par carte de crédit chinoise est possible. Les cartes de crédit étrangères ne sont acceptées que dans très peu de cliniques internationales, dans quelques grandes villes.
Le client doit s’assurer de l’adéquation de sa forme physique et psychique au séjour choisi et de l’autonomie physique et psychique qu’il implique. 

Les informations contenues dans ces pages sont susceptibles de modification et sont données à titre indicatif. Juillet 2020


retour à Conseils et informations

Agrandissement: